各有关单位：

    刚果金沙萨国际贸易展览会INGETREX DR CONGO是刚果地区唯一行业性综合贸易展会，展会是由在非洲有多年办展经验的尼日利亚主办方Atlantic Exhibition Nigeria Ltd.举办。该展将是出口商在刚果寻找更多潜在客户的最佳平台。为期四天的展会INGETREXDR CONGO是第一个也是唯一一个在这个领域的国际性展会,是一个不可错过的交会点。观众有中小企业主、希望扩大现有规模的企业、想要开始自己的生意的个人、贸易代表团、企业决策者、投资者、采购经理和政府部门、企业家等。我公司为该展在中国地区的总代理。

刚果（金）简介：

由非洲发展银行（BAD）、经济发展合作组织（OCDE）和非洲经济委员会（CEA）以及联合国开发计划署（PUND）联合公布的有关《非洲经济展望》的报告预测了2013-2014年经济将有显著增长的十个非洲国家，其中刚果（金）仅次于利比亚、塞拉利昂、乍得及科特迪瓦名列第五位，预期经济增长率为8.8%。报告指出，中部非洲国家的国内生产总值将继续呈现增长态势，预计2013和2014年增幅将分别达到5.7%和5.4%。《青年非洲》杂志认为这一成绩应归功于刚果（金）和乍得较高的经济增长率，尤其是刚果（金）近年来在矿业、农业和房地产业等领域展现出来的活力。报告还预测西非将成为2013-2014年经济增长最快的地区，预期经济增长率为6.7%-7.4%。

    刚果民主共和国拥有丰富的自然资源、矿产资源和在大陆面积第三大的国家。战略上接壤邻国,并代表一个超级市场在非洲大陆的核心与超过2.5亿消费者。

官方正式名称:刚果民主共和国，首都是金沙萨，是半总统制共和国，官方语言为法语。宗教:基督教70%,穆斯林10%,Kimbanguist 10%,其他教派和传统信仰10%；人口:7200万

刚果进口87.21亿美元(2011年估计)，主要进口商品有消费品(食品、纺织品),资本设备、精炼石油产品。主要合作伙伴有:南非21.7%、中国16.2%、比利时8.5%,7.1%,5.7%,赞比亚,津巴布韦肯尼亚4.8%,法国4.7%。

刚果出口106.6亿美元(2011年估计)，主要出口商品:钻石、铜、咖啡、钴、原油、黄金、木材，主要合作伙伴有:美国48.1%,中国21.3%,赞比亚,比利时5.4% 9.5%

一、展览会介绍：

1.   展会名称：刚果金沙萨国际贸易展览会INGETREX DR CONGO for only

Build, Construction & Machinery sector 建筑建材及机械展区

2.   展会时间：2013 年 11月 6-9日  (10 a.m -6 p.m)

3.   展会地点：FIKIN Exhibition Center, Limete DR Congo.

4.   展出内容：

    建筑建材、施工和机械：五金、幕墙和门窗系统和配件,百叶窗,格珊,窗口系统和配件、型材、涂料油漆,屋顶，覆盖材料，加热、防水、隔声、防等材料，隔热产品 ；空调和冷却系统；灯具；室内家具和建筑设备。

   化学建材、胶粘剂和自动传送系统(自动扶梯、电梯等)的计算机软件,安全系统。 和建筑自动铺路机械和管件和配件、绿化、墙、地板覆盖物、楼梯、桑拿、游泳池、预制元素和配件

家居产品：家电，家居用品，厨卫用品，玻璃制品，纺织，装饰家具，闪电和枝形吊灯，室内装饰及配件，餐具,，礼品，浴室和厨房用品

    农业、食品与包装：饮料和食品加工机械、食品工程物资和设备,年级处理添加剂、清洗设备及用品、展示和商店配件设备、制冷、存储系统、化工及化肥、农业产品、饲料、添加剂及送料系统、渔业及鱼类养殖、食品储存和处理、运输、温室、机械及零件、育种、园艺、灌溉、景观美化、包装系统&产品、家禽饲养和灌溉系统,冷冻，营养产品,兽医产品、仓储、食品加工及包装、空气调节、通风和电扇

    化妆品及卫生用品：皮肤、面部、头发、身体、防晒、美白产品,专业护理产品,美容沙龙和水疗中心和理发师,服装首饰,香水和芳香疗法、清洁剂、化妆品、指甲油、护发产品,洗发水和护发素,烫熨相关物品,脱发的预防、假发和头发扩展,卫生产品和化妆品,除臭剂,剃须产品,脱毛剂、蜡、擦拭牙齿护理产品,产品为孩子和婴儿、旅游商品、天然化妆品、原材料和包装香水化妆品、标签喷码设备，合同生产设备 &家具设施,健身房/健身中心、水疗中心、酒店，健康诊所