关于邀请参加2013年哥斯达黎加中国贸易展览会的函

为配合第七届“中国－拉美企业家高峰会”的召开，帮助国内企业开拓拉美地区市场，中国贸促会贸易推广交流中心将在峰会期间举办2013年哥斯达黎加中国贸易展览会，欢迎广大企业参加。

具体信息如下：

一、展会时间：2013年11月25-28日

二、展会地点：哥斯达黎加 圣何塞洲际酒店

三、组织机构：

主办单位：中国国际贸易促进委员会

承办单位：中国贸促会贸易推广交流中心

邀请单位：哥斯达黎加外贸部

支持单位：哥斯达黎加外贸协会

智利-中国贸易、工业和旅游商会

墨西哥外贸、投资和技术企业委员会

秘鲁-中国商会

中国-危地马拉贸易合作会

哥伦比亚-中国投资和贸易商会

厄瓜多尔-中国商会

乌拉圭-中华人民共和国商会

秘鲁投资促进委员会

四、展会性质：综合性贸易展览会

五、展出范围：

五金、机械设备展区：电站设备、石油设备、工程机械、木工机械、农业机械、园林机械、清洗机械、包装机械、建筑施工机械、机床及其附件、机床模具、五金工具、泵阀、空压机、风机、电动机、发电机、减（变）速机、发动机、给排水设备、轴承、喷涂设备、金属加工机械、装配机械等。

汽车及零部件展区：汽车、摩托车整车；汽车零配件及附件、车装饰产品、发动机、各种维修工具、涂料、安全系统、电子机械系统、车载计算机、汽车修理设备、加油站设备、电池电源、空调制冷系统、轮胎及车胎、汽车音响设备、通讯设备、照明、汽车保养等及售后服务产品等。

建材、卫浴展区：建筑石材、建筑陶瓷、玻璃、油漆、胶粘剂、水泥、卫生洁具、厨卫家具、厨卫电器、门、窗、屋顶材料、墙体材料、锅炉、散热器、通风管、空调、管道、阀门、连接件、紧固件、锁具、建筑安装工具、安全消防设备等。

家电、电子展区：各类家用电器、电子零部件、电子设备、室内外灯具、电气开关、电线电缆、开关柜、面板、插销、接线板、绝缘材料、管线材料等。

新能源展区：太阳能，风能，生物能等新能源技术设备和产品，水处理技术、环保材料、节能节水设备、能源与水循环设备、过滤设备（空气或水）、循环使用技术（木材、纸等）、排放物监测设备、有毒垃圾回收管理系统、污染物控制产品、垃圾清除和回收系统等。

城市推介展区：为配合本届中拉企业家峰会的城市发展论坛，特邀请国内城市进行展示，介绍城市优质发展项目，力争促成具体项目的对接和落实。

五、项目优势：

1.展会规格高：哥斯达黎加总统劳拉·钦奇利亚、联合国拉美经委会执行秘书阿里西亚·巴尔塞纳、泛美开发银行行长路易斯·阿尔伯托·莫雷诺、哥斯达黎加外贸部长阿娜贝尔·冈萨雷斯均已确认出席此次峰会。此外，中国和其他国家领导人、拉美国家部长和商协会主要负责人以及众多中拉高端企业家也将出席。

2、市场潜质大：近两年中拉双方高层双方高层互访频繁，政治互信不断加深，经贸合作的增长势头尤为喜人。区域经济一体化组织欣欣向荣，形成一个多层次、多渠道的贸易网，拉美一体化进程进入了新阶段。拉美地区的经济一体化进程几乎与欧洲同步，为加强相互之间的合作，充分发挥本地区的潜力，促进经济发展，大力推进地区经济一体化运动，中美洲共同市场、拉美自由贸易协会、安共体等经济一体化组织相继问世，直接拉升了拉美经济的发展速度。

3. 影响范围广：中国贸易展览会与第七届中拉企业家高峰论坛同期同地举行，届时将有中国和拉美各国的政要和涉及新能源、矿产、食品饮料、基础设施、纺织服装、医疗器械、机械设备、咨询代理等行业领域的企业家，超过800多人莅临参会。这些参会的贵宾也是展览会稳固高质的采购商。另外我们还会通过哥斯达黎加的电台、报纸、广告牌等媒体宣传途径广邀客商前往观展洽谈。

4.现场项目推介：拉美各国有广泛的能源和基础设施需求，一大批道路、港口、机场、地铁、铁路等基础建设项目正在报批、融资和招标进程中。展会期间，拉美各国政府的项目负责人和泛美开发银行将就这些项目进行现场推介和洽谈，寻求合作。同时，为让广大对拉美市场感兴趣的中国企业能更加详尽地了解拉美地区的经贸投资机遇，泛美开发银行特向拉美各国贸促机构征集了最新的相关信息，专门编辑了一部针对中国企业的《拉美各国经贸投资项目精选》。请点击下面的链接进行下载：//www.clasummit.net/Contents/Channel_3046/2013/0301/357031/content_357031.htm

5.严格甄选展商：鉴于圣何塞洲际酒店周边的展出面积有限，只有76个标摊的位置，组委会对参展商的类别和品质都有较高的要求，严格甄选能代表中国生产力水平的企业来哥参展洽谈，协助企业开拓拉美市场。

6.形式灵活：为将中拉企业家高峰论坛和中国贸易展览会有机的结合，给参展企业创造更多的信息融汇沟通机会，展会期间知名参展企业可以免费参加中拉企业家高峰论坛的研讨活动。

7.机会众多：除了在哥斯达黎加参加展会外，代表团还将赴巴拿马、巴西和美国访问，与巴西和巴拿马的相关机构、商协会等接洽，深度挖掘巴西和巴拿马的丰富经贸投资资源，为参团企业定制个性化的合作机会。

（1）哥斯达黎加简介

哥斯达黎加的商贸活动十分活跃，已有200多家世界领先的高科技跨国公司在此落户，涉及先进医疗设备、生产制造及服务产业等多个领域。得益于双边贸易协议组合，哥斯达黎加目前为全球三分之一的人口和三分之二的GDP提供优惠准入，大多数出口商都将哥斯达黎加视为南半球的最佳出口平台。哥斯达黎加还拥有可为各主要经济体提供贸易便利的发达的物流设施，有两大国际机场通往世界战略目的地，庞大的港口网络系统可直通太平洋和大西洋。此外，哥斯达黎加在农业产业创新和效率方面也领先于其它国家。

哥斯达黎加与中国关系友好，是中美洲唯一一个同中国建立外交关系的国家。自2007年建交以来，双方领导人互访频繁。中哥经济合作潜力巨大。中国已经成为哥斯达黎加第二大贸易伙伴，2012年双边贸易额达到61亿多美元。随着自由贸易协定的落实，两国贸易必将得到进一步扩大。

哥急需提高基础设施，而中国恰好在该领域具有强大的竞争力。哥斯达黎加牛奶、咖啡等优质农产品也可以在中国找到市场。越来越多中国游客的到来，将强化旅游作为哥最大支柱产业的地位。中国企业的投资将为哥国创造更多的就业机会。

（2）巴拿马简介

巴拿马国土面积75517平方公里。位于中美洲地峡。东连哥伦比亚，南濒太平洋，西接哥斯达黎加，北临加勒比海。连接北美洲和南美洲，巴拿马运河从北至南沟通大西洋和太平洋，有“世界桥梁”之称。海岸线长约2988公里。巴拿马运河承担着全世界5%的贸易货运。中国是巴拿马运河的第二大用户。巴拿马工业基础薄弱，无重工业。主要有采矿业 、制造业、建筑业等。主要工业有食品加工、服装加工、造纸、皮革等。

中国与巴拿马虽未建交，但1984年7月，中国就在科隆自由贸易区设立了中国拉美贸易中心。科隆自由贸易区位于巴拿马运河大西洋入海口处，始建于1953年，有1550多家公司专事转口贸易，另有16家银行。是仅次于香港的世界第二大自由贸易区。

巴拿马是我国在拉美的重要贸易伙伴，双边贸易总额在拉美国家贸易中排第3位，同时巴拿马也是我国在拉美仅次于巴西的第二大出口市场。目前我国对巴拿马出口的主要商品是：纺织品、成品油、家用陶瓷器皿、家电、自行车、船舶、旅行用品及箱包、服装、鞋类、机电产品等。相当一部分出口商品经过自由区被转到了中美洲和加勒比国家，也有一部分进入南美洲。

（3）巴西简介

巴西经济实力居拉美首位，现为中国在拉美最大的贸易伙伴，而中国是巴西第一大贸易伙伴、出口对象国和进口来源国。2012年双边贸易额为857.1亿美元，其中我方出口334.1亿美元，进口523亿美元。近年来，中巴经贸关系呈现快速发展势头，并在特定行业领域表现出巨大的发展潜力。作为2014年世界杯和2016年奥运会的召开地，巴西政府加大了对基础设施建设的投入。2012年8月15日，巴西政府发布了“物流投资计划”，规划投入1330亿雷亚尔（约660亿美元）用于基础设施建设以及包括公路、铁路、港口和机场在内的物流基础项目发展。同时，巴西政府出台优惠政策，鼓励外国企业参与巴西基础设施建设，这为中国建筑行业企业进入并开拓巴西市场提供了机遇。

在巴西期间，我代表团将与巴西全国交通物流联合协会（CNT）共同举办巴西基础建设项目对接会，届时来自巴西港口，水运，航空，公路，铁路，货运和客运行业的企业负责人将向与会中方企业家介绍基建、物流项目，探讨融资及合作可能；并有交通部高层领导向中方企业就基础建设投资法律程序进行解答。共同规划和建立两国基建项目公司之间的长期贸易合作关系。

2013年哥斯达黎加中国贸易展览会基本费用开支预算表

联系方式： 010-68055107-679  董小姐，dongruilin@ccpit.org